Karena Itu Kami

Dan kau, kau, ya kau

Dengarkan dan perhatikan

Kami egois, kami sensitif

Kau buat kesalahan, kami tak akan melupakan

Kau batalkan perjanjian, kami tak berikan kepercayaan

Kata maaf sulit kami terima dan lontarkan,

untuk apa,

kami tak merasa membuat kesalahan

Kami berhati-hati, pada ucapan

Kami tak semudah itu berkata,

tak semudah itu mencela

Kami berbeda, darimu, dari mereka, dari dunia

Aku Minoritas, Kau Mayoritas

Dan, kau, kau, ya kau

Kami berbeda, darimu, padamu, dari mereka

Kau tak tahu, kau tak pernah tau,

karena kau-seperti mereka, seperti yang lainnya-tak pernah mau tahu

Pada diri kami, menyendiri, memisah diri

Kau tak tahu, mayoritas tak pernah mau tahu,

hanya mementingkan kebutuhanmu

Tak pernah menengok pada kami, di sini, di tempat ini

Kau tak pernah tahu, minoritas

Kau selalu tahu, mayoritas

Dihempas, Terhempas, Menghempas

Hei, apakah kau mendengar ayunan kapal?

Saat laut bergolak, menggulung, murka

Saat kumolonimbus berarak, bergulung, bercanda

Saat petir menyembul, berkilat, tertawa

Apakah kau mendengarnya?

Saat mereka berpesta

Saat kami menjerit, miris, tersapu

Saat bergelontangan, berpijak, menyapu

Saat bibir bergerak, meminta, berdoa, meminta perlindunganmu

Apakah ada yang mendengar kami? Dirimu, kaummu?

Atau ini hukuman untuk kami atas kutukanmu?

Manis seperti coklat meleleh

Pahit seperti secangkir kopi tanpa gula

Asin seperti segenggam garam

Segar seperti seteguk cairan

Mereguk, bertaruh, bercampur, meracuni, menyusup lembut, terpendam, bergolak, dimuntahkan

Bunyi memekakkan

Luruh ke tepi, terjun, terjatuh, menetes, bercampur, bergulung

Amis seperti besi menyapu

Tertuang, keluarkan, mengalir, bentuk aliran, jatuh, bercampur

Pernah merasa?

Bertaruh hidup, mengikat tiang, tegolek lemas, tak berdaya

Hilang makanan, hilang minuman, terkungkung cairan sepanjang mata

Penguasa siang terbangun, bersinar, tersenyum, menyinari, membayangi, menguapi

Lembut bertiup, menerpa, menggoyang badan, mengeringkan

Mulut bergerak, merintih, berterima kasih, mengucap syukur lirih

Tercekat

Menusuk, terengah-engah, muntahkan, napas pendek-pendek, menengadah, pucat

Saatnya?

Terapung, terapung, terapung, terapung, terapung

tera-

lalu mati